Gurindam Adat Orang

Adat orang bertandang,

Hendaklah selalu mengawas pandang.

Adat orang berumah,

Kepada tamu  hendaklah ramah.

Adat orang membeli,

Jangan bayar membuta tuli,

Adat orang menjual,

Duit orang jangan dikawal.

Adat orang menabur janji,

Jangan sampai diungkit keji.

Adat orang berkampung,

Bersama jiran janganlah sombong.

Adat orang bercinta,

Semuanya indah dipandang mata.

Adat orang merindu,

Tiap waktu dibuai syahdu.

Adat orang menumpang,

Sedar diri jangan menyimpang.

Adat orang berkasih,

Silap sedikit rasa tersisih.

Adat orang menuntut ilmu,

Hindarkan rasa bosan dan jemu.

Adat orang mengejar harta,

Hanya untung nampak di mata.

Adat orang bersopan santun,

Cakapnya lembut tidak melantun.

Adat orang banyak membaca,

Tidak mudah tenggelam punca.

Adat orang banyak berjasa,

Dikenang orang sepanjang masa.

Dangau Marhaen,

Banting,

8/10/2011

Bahasaku

Bahasaku air jernih penyejuk murka buana,
Bahasaku semilir angin peniup haba duka,
Bahasaku api marak pembakar semangat waja,
Bahasaku tanah subur penyambung hayat bangsa.

Bahasaku bintang terang mengerdip ufuk saujana,
Bahasaku bulan lembut menyuluh malam hiba,
Bahasaku mentari segar memijar bicara fatwa,
Bahasaku cakerawala wibawa suara jagat raya.

Bahasaku budi pekerti penghias murni peribadi,
Bahasaku jasa murni wacana pendeta sejati,
Bahasaku wasiat leluhur peneguh jati diri,
Bahasaku amanah besar pusaka warisan hakiki.

Bahasaku santun tersusun pemangkin daya budaya,
Bahasaku anggun tertenun pemanis bual bicara,
Bahasaku rumpun rimbun penyubur sulur sastera,
Bahasaku pohon temurun menunjang tamadun manusia.

Bahasa adalah jiwa, adalah nyawa, adalah harta,
Bahasa adalah jata, adalah nusa, adalah bangsa,
Bahasa adalah diri kita,
Bahasa Melayu tetap ternama.

Ghazali Lateh,
Banting,
6 Disember 2000.

Dengan Bahasa

Tiada aksara yang dapat digubah menjadi kata
tiada kata yang dapat menggambarkan rasa
tiada rasa yang dapat mewakili getar di jiwa
tiada warna yang dapat melukiskan rasa teruja
dan yang dirasa hanya kesyukuran tidak terhingga.

Diri hanya entiti kerdil dengan wawasan kecil
berjuang bukan kerana nama, namun atas kemahuan jua
dan nama bukan untuk disanjung puja
hanya mewariskan sebuah pesaka bangsa
dengan bahasa seadanya
dengan sastera seindahnya.

Dengan bahasa saya bernama
dengan bahasa saya bersuara
dengan bahasa saya berkarya
sekadarnya.

Banting,
3/10/11

Anugerah Tokoh Bahasa dan Sastera Kuala Langat 2011

Kalau bahasa tidak sempurna,
Itulah tanda tiada cakna.

Kalau bahasa dipandang rendah,
Nilai bangsa lunturlah sudah.

Kalau bahasa tidak disanjung,
Tamadun bangsa makin ke hujung.

Kalau bahasa tidak bertahan,
Citra bangsa kena sumpahan.

Kalau bahasa dianak tiri,
Hilanglah sudah jati diri.

Kalau bahasa tidak dihirau,
Kelak jadi bahan gurau.

Kalau bahasa dicampur aduk,
Keagungan bangsa pasti merunduk.

Kalau bahasa diambil ringan,
Daulat bangsa banyak halangan.

Kalau bahasa tidak dihormat,
Maruah bangsa tidak selamat.

Kalau bahasa dicemar teruk,
Martabat bangsa semakin buruk.

Banting,
2/10/11

Gurindam PMR

Kalau bersedia untuk ujian,
Keputusan nanti dapat pujian.

Kalau belajar dengan bersungguh,
Masuk ke dewan semangat teguh.

Kalau diingat ajaran guru,
Tentu tidak tergaru-garu.

Kalau diingat isi dan fakta,
Menjawab pantas tidak terkata.

Kalau diamal latihan awal,
Menjawab periksa rasa terkawal.

Kalau belajar tidak tumpu,
Masa periksa banyak menipu.

Kalau guru diajak berlawan,
Masa periksa tentu sawan.

Kalau ke sekolah sekali-sekala,
Tentu jawaban tak tentu hala.

Kalau di sekolah suka merokok,
Garisan lurus dilukis bengkok.

Kalau PMR tidak peduli,
SPM nanti semakin lali.

Kalau diri ingin meningkat,
Dalam hati kuatkan tekad.

Banting,
29/911

Gurindam Musim Periksa

Kalau belajar tidak periksa,
Ilmu di dada tidak perkasa.

Kalau periksa tidak diendah,
Masuk ke dewan hati pun gundah.

Kalau dibawa barangan perlu,
Nanti di dewan tidaklah kelu.

Kalau persediaan tidak cukup,
Jawaban tepat sukar dicekup.


Kalau soalan dijawab tenang,
Jawaban sukar menjadi senang.

Kalau soalan dijawab gelabah,
Sukar sedikit makin bertambah.

Kalau ingat petua guru,
Jawaban kemas tidak celaru.

Kalau soalan dijawab kalut,
Jawaban mudah jadi melalut.

Kalau bijak bahagi masa,
Soalan dijawab dengan selesa.

Kalau menjawab ikut urutan,
Jawaban lancar tiada sekatan.


Banting,
36/9/2011

Kemudi

Biarpun telah kaulumatkan kesetiaan
kau tidak mampu mengecilkan ruang hati
usia renta membawa kekuatan luar duga
menabir benteng seutuh Famosa.

Bagiku tikamanmu hanyalah onak kecil
menyakitkan kulit selaput
tiada mampu memutuskan denyut cinta
yang mengalir bersama jiwa kesumba
ke hujung wibawa.

Berikan aku waktu mendamba hidup
dalam kesendirian dan warna-warni
perjalanan kita barangkali tidak sehaluan
namun destinasinya sama
di sana.

Mumpung Tuhan memberi fikir
anjal terukir dalam warna zikir
kita tidak selalunya benar
tapi sering kelewatan nanar
direnggut pusing dan pinar.

Biarlah aku mengemudi haluan
dengan tanganku sendiri
dengan imanku hakiki.

Banting,
23/9/11

Bisu

Sukma melambung
melewati bumbung rasa
jatuh jauh
pecah
menjadi puing resah
kerikil gelisah
hilang arah.

Yang indah
bukan di mata Tuhan
kerana harga diri
hanya pada bibir
manis
tapi luluh
segala roh
busuk pengaruh
dalam kolam keruh
lusuh.

Aku
hanya marhaen
pengutip sisa rindu
di bucu sendu
terdiam bisu
diasak keliru.

Dangau Marhaen,
21/9/2011

Makna Sepi

Biar kutafsir sendiri makna sepi
terdampar jauh di tanah hujung ini
terasing dan sendiri
menggubah igau dari hari ke hari.

Bertemankan suara bayu
dan wajah laut malar sayu
riak-riak kecil mengejar waktu syahdu
lalu memadamkan warna senja di pantai
haripun hilang dimamah malam
berbalam dan suram.

Lantas malam kiranya terlalu panjang
dan menakutkan
duri-duri tumbuh saat tidak terpandang mata
mimpi cinta sering pecah tanpa tamat
nestapa terbang tanpa sayap
di pundak resah hinggap berharap.

Di sinilah aku menghimpunkan keinginan
sambil memendamkan kerinduan
kerana jarak telah menghalang impian
menobatkan kecintaan.

Bukan percuma sedetik bertandang
jiwa teguh telah bergetar longgar
rindu halaman pasti menggegar kesuma
dalam bayangan melebar makna
sebuah pesona.

Felda Residence Sahabat,
Desa Kencana,
Lahad Datu.
9/9/2011

Ke Pasar Filipina lagi

Kata orang tidak sah kalau tidak ke Pasar Filipina jika seseorang itu bertandang ke Kota Kinabalu.  Saya pun sama juga. Di pasar ini, sebelam petang dan malam terdapat banyak warong menjual makanan laut bakar. Berbagai-jenis ikan, ketam, udang, sotong, dibakar segar dan dipamerkan untuk pengunjung. Saya makan ikan pari dan ikan kerapu bakar, sekadar mahu meratah sahaja. Hidangan utamanya hanya nasi kosong. Sepatutnya penjual menyediakan lebih banyak pilihan juadah seperti sayur dan masakan berkuah. Tapi awas, silap-silap pelanggan akan tertipu. Oleh itu seelok-eloknya tanya dahulu harga makanan yang dipesan.  Kadang-kadang harga seekor ikan mencecah RM40 - RM50 bergantung pada saiznya.
Walaupun bagaimanapun, selera saya tetap mengatakan ikan bakar di Tanjung Dawai, Kedah adalah yang terbaik berbanding tempat-tempat lain di Malaysia. Cubalah ke sana.

Pagi semalam, saya berkunjung ke Tamu di Jalan Gaya.  Banyak benda unik yang dijual di pasar sehari itu.  Banyak juga gambar yang saya ambil dan akan saya muatnaikkan nanti.

Desa Kencana

Dalam lembut alun gemalai
bumi hijau curam dan landai
aku menafsir makna kejauhan
dan erti sebuah kesunyian.

Keterasingan di tanah jauh
menagih sebuah jiwa nan teguh,
betapa kepayahan tidak lagi menggugat
dek tegal mengulum hakikat.

Penghujung timur di bawah bayu
laut melambung emosi ke puncak syahdu
sesekali  hadir dalam suara bisu
mengajak pulang seorang perindu.

Berlabuhlah di sini wahai perantau
menyembunyikan segala keluh dan risau
mengharap khabar dan tegur sapa
lewat gelombang maya dan talian suara.

Laman Sahabat tanah terancang
hanya sekali aku berkunjung tandang
melihat keterasingan di bumi seberang
mengolah mimpi di hujung kenang.

Hanya sehari cinta bersemi
belum pasti kita bertemu kembali
daerah sunyi yang asing ini
biar kurajut serawan puji
untuk mereka penabur bakti
menjadi pendidik sejati
seikhlas hati.

10/9/2011
Desa Kencana,
Felda Sahabat 11,
Lahad Datu.  Sabah.

Lebaran 2011

Salam lebaran 2011.  Saya paparkan beberapa keping gambar saya dan keluarga sempena yang hari yang mulia ini.

Sempurna

Telah diwariskan sebuah derita
yang sempurna
maka akrab sudah nestapa
tidak pernah dirasa insan semua
hingga sengsara itu menjadi biasa
dan tidak tersiksa
oleh semua petaka.

Setelah semua berlalu
baru kutahu pedihnya tusukan sembilu
resahnya jiwa yang rancu
cemasnya nurani yang pilu.

Kata orang
kesakitan yang malar
menjadikan seseorang itu tegar
kerana penderitaan bukan lagi pencabar
hanya senyuman penghias latar
dalam plot hidup yang datar.

Ketika berdiri sendiri
kufahami perjalanan penuh duri
yang telah dilalui
oleh leluhur sendiri
dalam menjejaki destinasi
ke hari ini.

Banting,
25/8/2011

Gersang

Tubuh gersang terdampar di pasir,

menanti desis nafas terakhir,

betapa kulit temulang berukir,

bercorak nestapa berona getir.         

Mereka berperang dengan maut,

yang tiada henti di medan kemelut, 

jemari tirus tidak mampu mengusir lalat,

kerana kematian semakin dekat.           

Ke manakah nasib akan terbawa,

sedang dunia menyambung ketawa,

kita di sini bergema sendawa,

mereka terlantar menyabung nyawa.             

Marilah kita rasai kepayahan, 

hidup dalam derita kebuluran, 

mata bundar tiada lagi penglihatan,

kelaparan telah membunuh keimanan,

kita yang kenyang masih tega bercakaran.

Dangau Marhaen,

21/8/11

Lebaran

Lebaran mula menampakkan senyuman,

orang bersesak membeli pakaian,

seperti semuanya perlu baharu,

kalau gagal persis semuanya buntu. 

Lebaran ibarat tarikh lupus,  

belanjalah hingga habis semuanya,

kerana wang boleh dicari,

lebaran hanya setahun sekali.  

Beginilah lumrahnya,

orang kita dengan tabiatnya,

aidilfitri bukan lagi detik menginsafi,

tetapi musim melambung diri,

ke puncak emosi. 

Bukit Tinggi,

Klang,  20/8/2011

Melankolia

redup mulus mega senja
ufuk bertaut memesrai laut
pelaut pulang menampakkan bebayang tenang
riak mengorak kecil
mendambai pantai terpencil.

Suara alam kian kendur
ketika pandangan kian kabur
pepohon diam lurus
bagai penanti setia melodi kudus
dalam rindu yang tirus.

Sebentar lagi malam beradu
setelah lama menanggung sendu
Syawal datang dalam doa dan restu
kami marhaen di pojok hidup
menanti dalam samar dan redup
takbir mengalun dari kejauhan
meruntun hati kesedihan.

Lebaran bagiku terlalu melankolia
kerana masa lalu tidak pernah mengapung
dan hilang
pengalaman silam terlalu akrab bertandang
nestapa dan duka saling berulang.

Biarpun sejauh ini melangkah
melankolia ini tidak pernah tergugah
dalam renta usia aku harus pasrah
kerana derita aku terus melangkah
ke dunia yang gagah.

Banting,
18/8/2011

Sore di Kota Terluka

Hujan sore di kota terluka

Kabut memadam lampu temaram
Perjalanan yang mencabar
Penantian menguji sabar.

Anak-anak gelandangan
dan bangunan tinggal
Menaup akrab dalam khayalan
Keterbuangan
Dalam waktu surut
Dan berkat yang susut.

Telah nyenyak tidurnya
Tika sore hujan menggila
Peduli apa dengan bangsa
Peduli apa dengan agama
Dia sudah sampai ke syurga ciptaannya.

Di persimpangan kota ini aku berhenti
Melihat kehebatan dan kehinaan
Bercantum menjadi mudarat yang samar
Membesar dalam gusar.

7/9/02
Hotel Grand Season,
Kuala Lumpur.

Sajak Subuh

Ruap iman telah naik ke udara
dan berbaur dengan fajar tirus
angin lirih membiaskan duka malam
ke ufuk jauh
ke ufuk jauh.

Sebentar lagi langit menjadi sekilas catan
cahaya sebenarnya mengubah landskap usia
pepohon hitam akan ceria
dedaun hijau dan dihiasi bunga.

Subuh,
waktu memula detik hidup
dan menguak kemelut semalam
kerana hari ini ada tunas-tunas harapan
yang mercup di saujana luas
tidak terbatas.

Mulakan dengan langkah mulia
dan seribu doa bahagia
tanamkan bibit cinta asmara
untuk semua warga dunia
menyahut sapa
dengan hati yang terbuka.

Dangau Marhaen,
Banting.
6/8/2011

Sebuah Teksi dan Hujan

Tahun 1984. Saya memulakan tugas sebagai guru lepasan maktab perguruan di sebuah sekolah menengah di Sik, Kedah. Di Kedah hari Ahad ialah hari persekolahan. Jadi, petang Sabtu saya perlu balik ke rumah sewaan.

Saya menunggu teksi di pekan Gurun untuk ke Sik. Waktu itu perkhidmatan bas tidak ada yang sampai ke Sik. Kebetulan pula waktu itu bulan puasa. Saya perlu cepat kerana jarak antara Gurun dengan Sik melebihi 30 km. Akhirnya, saya menaiki sebuah teksi yang uzur, dan dipandu oleh seorang pemandu yang agak lanjut usianya. Saya duduk di tempat duduk depan di sebelah pemandu itu. Saya harap dapat berbual-bual untuk mengisi masa di sepanjang perjalanan melalui kawasan hutan, kebun getah, dan ladang kelapa sawit.

Dalam perjalanan, tiba-tiba cuaca berubah. Langit gelap menandakan hujan lebat akan turun. Jangkaan saya betul. Hujan lebat telah turun dan mengaburi cermin depan teksi yang saya tumpang.

“Pakcik, pasang wiper!” kata saya setelah melihat pemandu itu tidak menghidupkan pengilap cermin hadapan teksinya. Namun kata-kata saya seolah-olah tidak didengari. Pemandu itu hanya mengambil sehelai kain buruk dan mengilap bahagian dalam cerminnya. Saya hanya menantikan dia menghidupkan pengilap cerminnya.

Setelah beberapa ketika berlalu hujan semakin lebat. Jarak pandangan semakin terhad. Namun tidak ada tanda-tanda pemandu itu akan menghidupkan pengilap cerminnya. Saya menjeling ke arah pemandu itu. Dia hanya berwajah selamba dan memandu seperti biasa dengan kelajuan yang rendah. Saya mula berasa bimbang apabila teksi tersebut beberapa kali tersasar dan jatuh di kaki lima jalan. Oleh sebab jalan yang agak berliku-liku, saya mula takut sesuatu yang buruk akan berlaku. Penumpang di belakang pula seorang wanita separuh umur. Dia hanya berdiam diri tanpa berkata apa-apa. Dia hanya memanjangkan lehernya untuk melihat sama ada tempat yang dituju sudah sampai.

“Berhenti!” tiba-tiba wanita itu bersuara. Pemandu teksi tersebut membelok ke kiri jalan. Di luar hujan masih menggila. Cermin hadapan seperti kepingan logam yang legap. Hanya titisan-titisan hujan kelihatan menutupi setiap ruang pandangan mata.

“Bukan! Belum sampai lagi...!” tiba-tiba wanita itu berkata. Tanpa berkata apa-apa pemandu teksi itu meneruskan perjalanan. Saya mula berasa gelisah. Jam di tangan sudah menunjukkan pukul 6.30 lebih. Kalau terlambat, saya tidak dapat membeli makanan untuk berbuka puasa sesampainya saya di Sik nanti. Kalau begitu keadaannya, memang kerisauan saya bersebab. Perjalanan kami memang sangat lembab petang itu.

“Berhenti!” sekali lagi wanita itu bersuara dengan tiba-tiba. Sekali lagi pemandu teksi itu membelok ke kiri. Wanita itu pun bertanya akan bayaran tambang. Ketika itulah saya ternampak ‘switch’ pengilap cermin di sebelah stering teksi uzur tersebut. Ketika pemandu teksi itu sibuk mengembalikan wang baki kepada penumpang tersebut, saya menekan ‘switch’ pengilap cermin berkenaan, dengan harapan cermin depan itu bersih dan pandangan lebih jelas. Sejak tadi saya mula berasa hairan pemandu teksi itu tidak menekan ‘switch’ yang dimaksudkan.

Tidak semena-mena kedua-dua pengilap cermin membidas dan tercampak ke atas jalan. Saya terkejut melihat hanya dua batang besi kontot terbias-bias di atas cermin depan. Bahagian pengelap yang diperbuat daripada getah sudah hilang entah ke mana. Serentak dengan itu pemandu berkenaan memandang saya dengan wajah kosong.

Pemandu itu mematikan ‘switch’ pengilapnya. Kemudian dia membuka pintu teksinya. Saya melihat dia mencari-cari bahagian yang tercampak tadi di atas jalan. Kemudian dia masuk semula ke dalam teksi sambil membawa pengilap getah dan dicampakkan ke bawah. Seluruh tubuhnya basah kuyup. Selepas mengelap mukanya, dia meneruskan perjalanan tanpa berkata apa-apa.

Saya berasa sangat bersalah dan meminta maaf beberapa kali. Baru saya sedar sebab dia tidak menghidupkan pengilap cermin depan teksi uzur itu. Rupa-rupanya pengilap cermin itu hanya diletakkan sebagai hiasan sahaja. Selepas itu saya tidak berbual dengannya lagi. Hanya deru suara hujan kedengaran. Di dalam minda saya, pelbagai perasaan bergentayangan. Ada lucu, ada sedih, ada cemas. Akan tetapi pemandu teksi itu hanya menjalankan tugasnya tanpa sebarang keluhan.

Pukul tujuh lebih, kami baru sampai ke pekan Sik. Hujan mula reda. Namun, sebagai sebuah pekan di pedalaman negeri Kedah, suasananya sudah sunyi. Tidak ada restoren yang beroperasi kecuali restoren milik peniaga Cina.

“Pakcik, kita berhenti minum dulu. Dah nak buka puasa ni!” aku memberanikan diri untuk bersuara setelah lama kami mendiamkan diri.

Petang itu saya berbuka puasa dengan secawan teh di sebuah restoren Cina bersama-sama pemandu teksi yang basah kuyup. Setiap kali tibanya Ramadan, kenangan ini kembali segar dalam jiwa saya walaupun sudah hampir 30 tahun peristiwa itu berlaku.



Kenangan di Sik, Kedah

Saya masih teringat pada tahun 1984 ketika saya mula-mula bertugas sebagai seorang guru di pedalaman negeri Kedah iaitu di Sik. Saya tinggal bersama-sama beberapa orang guru bujang. Ada juga beberapa orang rakan bujang yang bekerja dalam sektor lain.

Kami menumpang makan di sebuah rumah yang terletak di berhampiran sekolah. Mak Lang Nab, begitulah nama wanita yang kami tumpang. Kalau bukan bulan puasa kami makan tengah hari dan makan malam di rumah Mak Lang Nab. Selain untuk makan, rumah Mak Lang Nab juga menjadi tempat kami berbual-bual dan menonton televisyen. Ketika itu ada lebih kurang sepuluh orang bujang yang makan di situ. Masakan Mak Lang Nab pula tidak kurang hebatnya, sama seperti masakan ibu sendiri.

Semasa bulan puasa, kami akan datang untuk berbuka puasa dan bersahur. Kadang-kadang kami bertarawih di situ kerana masjid agak jauh. Waktu sahur pula, kami akan berjalan beramai-ramai pada pukul empat lebih menuju ke rumah Mak Lang Nab. Itulah rutin kami sepanjang bulan puasa. Kami menghabiskan masa dalam setengah jam untuk bersahur sambil berborak. Maklumlah orang bujang. Selepas sahur kami akan berjalan balik ke rumah. Suasana hening pagi biasa dipenuhi dengan suara kami kerana keadaan pekan Sik waktu itu sangat sunyi.

Suatu pagi, seperti biasa kami berjalan ke rumah Mak Lang Nab. Sesampai sahaja kami ke rumah kecil itu, keadaannya gelap. Tidak ada tanda-tanda hidangan makanan sudah disediakan. Biasanya pintu rumah kayu separuh konkrit itu telah terbuka sebaik sahaja kami tiba. Azizah yang kami panggil Dik Jah itu anak gadis Mak Lang Nab yang akan melayan kami makan. Akan tetapi ketika itu pintu terkunci kemas.

Kami mula berpandangan dalam kegelapan pagi. Kami memberi salam. Diam juga. Ada rakan yang mengetuk pintu rumah Mak Lang Nab beberapa kali, tetapi tidak ada jawaban yang didengari. Setelah lima belas minit, keadaannya masih sama. Rakan saya Cikgu Johari yang agak nakal antara kami mengutip batu di tepi jalan. Dia membaling batu ke atas bumbung rumah. Bunyi dentuman batu di atas bumbung zing memang jelas dan kuat. Namun keadaannya tidak apa-apa. Masing-masing mula cemas. Detik waktu kian berlalu. Sebentar lagi waktu imsak akan tiba. Kalau Mak Lang Nab tidak bangun juga, kami akan berpuasa tanpa bersahur. Begitupun, kami tetap setia mencangkung di tepi jalan di depan rumah Mak Lang Nab dengan harapan Mak Lang Nab akan bangun dan memasak untuk kami.

Akhirnya, setelah lebih setengah jam berusaha untuk membangunkan Mak Lang Nab, kami gagal. Menjelang pukul 5.30 pagi, kami pun beransur pulang beramai-ramai. Ada yang ketawa dan ada yang merungut kerana tidak pernah tidak bersahur sebelum ini. Paling tidak pun minum air milo sudah memadai. Peristiwa itu bercampur menjadi peristiwa lucu dan sedih. Ada pula yang tertanya-tanya tentang perkara yang terjadi terhadap Mak Lang Nab. Selama ini dia tidak pernah lewat menyediakan juadah untuk kami memandangkan itulah sumber rezekinya semenjak menjadi janda kematian suami. Kami membayar secara bulanan kepada Mak Lang Nab. Agak lumayan juga kerana waktu itu ramai kakitangan kerajaan bujang yang makan di rumah Mak Lang Nab.

Begitulah nasib orang bujang di perantauan ketika bulan puasa. Seharian itu kami berpuasa tanpa bersahur. Besoknya, ketika kami datang berbuka, Mak Lang Nab sangat-sangat rasa bersalah. Dia memohon maaf. Dia terlalu penat kerana pulang menziarahi kematian bersama-sama anaknya di Sungai Patani. Oleh sebab itu dia langsung tidak sedar akan kedatangan kami walaupun makanan sahur telah dimasak sebelum dia tertidur pagi itu.

Kami juga tidak mengambil hati. Mak Lang Nab telah kami anggap sebagai ibu angkat kami di Sik. Lebih menarik lagi, Cikgu Johari akhirnya menjadi menantu Mak Lang Nab dan hidup bahagia hingga sekarang. Sekarang saya sudah berpindah ke Selangot setelah empat tahun bertugas di Sik. Setiap kali bulan puasa muncul, kenangan itu tetap kembali segar dalam ingatan. Setiap kali berkesempatan pulang, saya akan ke Sik, walaupun pekan kecil itu sudah banyak berubah. Malah Sik juga banyak menjadi latar dalam karya-karya penulisan saya.

Makna Hujan

Derai hujan melantun di atas aspal
guntur menyergah seperti terlalu marah
petir menjeling sesekali melontarkan panah
diri terkurung di belenggu gundah.

Seminggu sudah bumi terlanjur basah
bapa merengus tiada hasil pepohon getah
emak merungut beras di guri luak sudah
ikan dijemur kini berulat lincah.

Sawah melimpah mati benih baru ditanam
hanyut harapan mengisi perut anak berenam
setahun sekali padi merimbun bakal jahanam
hilang punca rezeki hidup bakal menjunam.

Hujan lebat ini penuh nostalgia
membawa cabaran membina teguh hidup bahagia
hujan mengajar erti sengsara
hujan melebar lurah derita
hujan juga guru berharga.

Hujan akan turun lagi
biarpun dinihari, petang sore, dan awal pagi.
biarpun derita telah lama berlalu pergi
aku mengenang ketika kecil lagi
pabila hujan menutup muka perigi
air tergenang tempat menilai untung dan rugi.

Kini semua telah berlalu
biarlah hujan datang selalu
agar diri tidak lupa melulu
akan kesusahan dan musim pilu
dalam hidupku.

Dangau Marhaen,
Banting.
30/7/2011

Pohon Setia

Telah rendang pohon cinta ini
yang kita tanam di lembah pasrah
dari seranting dauh kasih dan setia
bercambah menjadi dahan-dahan teguh
merimbun dan agam.

Sesekali datang gertak prahara berbisa
menggoncang pucuk-pucuk asmara
berguguran mengguyur ke pangkal tunjang
reput dan terserap hilang
menjadi baja cemerlang.

Ketika putik-putik harapan
bergayutan dan mekar segar
hijau dan membesar
bukan sedikit kemelut yang mercup
lantaran musim sudah tega berubah
guntur dan kabus semakin betah
membias arah dan mengubah lumrah
kerikil dan onak tampil menggugah.

Namun sampai kini
masih tegak pohon cinta kita
melayari perubahan di depan mata
betapa usia yang menghadirkan renta
masih sanggup menahan sergah gelora
masih bertahan menentang amukan nista.

Akan tiba jua detik-detik cemburu
ketika dedaunan gugur satu persatu
ketika tegaknya goyah dimamah waktu
ketika dahannya patah disesah keliru
ketika agamnya runtuh di landas berliku

Namun nama kita sudah terpahat kuat
biarpun pohon ini kehilangan kudrat
bertabur kiranya butir-butir semangat
dan kita tahu bakal tumbang sebuah pohon keramat
membawa pergi segala cinta dan nostalgia
bersama-sama ukiran nama
yang kita catat bersama
sekian lama.

Akan berakhir jua sebuah perjalanan setia
untuk menjadi kenangan selamanya
seadanya!

Dangau Marhaen,
27/7/2011

Perjalanan

Duri-duri yang menusuk kaki
dan lantunan kerikil yang menjentik emosi
gerimis dan terik silih berganti
adalah rencah di perjalanan ini
menuju destinasi.

Sesekali kita perlu berhenti
menilai denai dan simpang-siur
kerana arah pilihan tidak selalu mudah
ada onak yang diredah
ada nyanyian yang gundah.

Bagiku perjalanan ini
semakin ada yang harus ditinjau
melepasi segala halangan ranjau
memilih antara merah dan hijau.

Ketika memulakan semula
setiap langkah adalah berharga
kerana kita telah bermula
jangan berhenti sebelum terjaga
semua mimpi yang kecewa.

Dangau Marhaen,
Banting.
26/7/11

Bersama-sama Sasterawan Negara

Bersama-sama Sasterawan Negara Datuk Dr. Anwar Redwan yang berkunjung ke Banting hari ini 20/7/2011

Hanya rakaman lensa

 Santai di gazebo, di laman rumah

 Merakamkan suasana senja di Pantai Morib

Pemandangan di luar rumah.

Bukan Desperado

Sesungguhnya yang malang itu,
akulah!
terpinggir dalam deretan nestapa
jauh dari destinasi bahagia
seperti jarak langit dan bumi
masih bertanya tanpa jawaban pasti
akan makna kebenaran janji.

Sebetulnya yang resah itu,
akulah juga!
terikat oleh kerenah hidup
dan aku tidak kisah apa-apa
sehingga mereka tega mengaburkan mata
untuk melihat pesona pujangga
yang hilang suara.

Sejujurnya yang terdera itu,
akulah!
terlalu mahu menjaga hati
sehingga menyiksa diri
dan teganya aku menjadi abdi
hakikat dan hakiki.

Semuanya kerana aku
bukan desperado
dan membiarkan aliran hidup
hanyut ke muara
tanpa sengketa
dan kelodak dosa
di kelopak sukma.

14/7/2011

Ramadan

Bahan bacaan terbaru yang saya beli pagi ini.

Langit Syaaban telah jingga
senja ini semuanya berjaga
malam nanti tersebar berita
Ramadan datang mendamba jiwa.

Saat ini ditunggu-tunggu
malam terbuka menjadi wadah rindu
mengimbau kasih dalam syahdu
tahlil dan tahmid ampuh berpadu.

Ramadan
terbuka taman seribu wangian kembang
puspa cinta pesona syurga gemilang
suara berbalam santak ke hujung malam
membangkit aura seru sekalian alam.

Tertumpah kasih ukhuwah pun akrab
bercantum muhibbah dalam saf yang mantap
Ramadan musim insaf akan kudrat-Nya
memupuk iman seluruh umat-Nya.

5-7 Julai 2011

Memegang Cahaya

Akulah
si malang yang tidak mahu kecewa
apatah dibunuh onak putus asa
biar tertusuk sembilu bisa
atau terdampar di laut siksa
semuanya kuterima biasa
tanpa sedetik pembaziran masa
menangisi usia.

Akulah
si untung yang tidak mahu berbangga
apatah dilabung dabikan dada
biar berdiri di puncak persada
atau terjulang di tengah arena
semuanya hanya sementara
tanpa secubit dambaan leka
melunak derhaka.

Aku hanya ingin memegang cahaya
menyuluh hari muka
mendepani jalan terbuka
dengan hati yang rela
ke sana!

Dangau Marhaen,
4/7/2011

Lihat ke dalam Diri

Marilah kita lihat ke dalam diri
sebelum menuding jari
dan membanggakan diri
sebagai manusia terpuji.

Adakalanya,
yang mengaku diri baik
adalah sebenarnya sengkek
yang mengaku diri hebat
adalah sebenarnya musibat
yang mengaku diri pandai
adalah sebenarnya keldai
yang mengaku diri alim
adalah sebenarnya isim
yang mengaku diri betul
adalah sebenarnya tunggul
yang mengaku diri amanah
adalah sebenarnya nanah
yang mengaku diri lurus
adalah sebenarnya virus
yang mengaku diri terpuji
adalah sebenarnya keji.

Maka lihatkah sekali lagi
ke dalam cermin diri
sebelum menuding jari
membuak dengki
memangkin iri
sepanjang hari.

1/7/2011

Nyanyian Kasmaran

Setiap butir tutur yang terlafaz
adalah gambaran dari nurani
hitam putih yang terbias
tertumpah di raut wajah.

Bibit aksara yang tercatat
pada ruang terbuka
adalah pancaran dari hati
tinggi rendah harga diri.

Biarlah kita lafazkan yang indah
daripada melacurkan untaian madah
ada hati yang terluka
ada penanti yang derhaka
kerana kata-kata setajam sembilu
menghiris kalbu
membiak seteru.

Biarlah yang kita tulis itu manis
daripada mencetuskan dambaan tragis
ada mata yang tersiksa
ada jiwa yang lara
memendam rasa
melunak sengsara.

Dendangkan nyanyian kasmaran
untuk meladeni jiwa tertekan
kerana rencah hidup tidak menjanjikan
seperti yang terpatri dalam impian.

30/6/2011

Iblis dalam Taman

Apakah lagi yang mereka mahukan
mendesak dan menggugah kesejahteraan
atas nama kebebasan
atas retorik keadilan.

Susah benarkah hidup mereka
sehingga tidak punya apa-apa
kebuluran sudah semua tetangga
melarat sudah semua warga
sedangkan mereka hidup selesa
dengan segala kemewahan dunia.

Mengapa tiba-tiba semuanya menjadi bodoh
semuanya yang hebat menjadi hodoh
segalanya yang alim menjadi jahil
segenap yang pemurah menjadi bakhil.

Aku mula memandang mereka
seperti babi hutan bertaring dua
mahu menyondol ke semua hala
menyedut lumpur dan najis bersama.

Aku semakin benci dengan keadaan
manusia yang tidak ada kewarasan
ingin menjadi babi hutan di jalanan
mahu menjadi iblis di dalam taman.

Dangau Marhaen,
27/6/2011

Tersembunyi

Renunglah dengan mata hati

setiap apa yang terjadi

di alam mimpi mahupun realiti

pasti ada yang tersembunyi

untuk kita cari

makna hakiki.

Debur ombak yang membadai

adalah tanda kecil gejolak jiwa

yang tidak berhenti denyutnya

mengorak kesima

melambung pesona

ke ufuk buana.

Yang kita lihat

semuanya membaur erti

mumpung kita masih mahu mengerti

akan anugerah Ilahi

pasti

Pantai Pengkalan Balak, Melaka

8 Jun 2011

Tips Penulisan

Dari mana datangnya idea?

Untuk mendapat idea atau ilham, kita mesti peka dengan

i.   Isu semasa

ii.  Cerita rakan dan saudara
iii.  Pembacaan
iv.  Media elektronik
v.  Cerita orang zaman kita kecil
vi. Pengalaman diri dan orang lain
v.  Mimpi

Atau apa-apa sahaja yang menarik dan dapat menarik minat orang membaca. Menulis bukan aktiviti 'syok sendiri'  tetapi yang dapat menceritakan pengalaman luar biasa, menjana pemikiran, mengkritik, menasihati, memprotes, menunjukkan sokongan, dan lain-lain.  Idea yang ingin diketengahkan barangkali idea sebenarnya dikreatifkan atau idea bertentangan dengan sumber yang didapati.  Idea atai ilham sangat penting, tetapi ilham perlu diteroka dan penulis tidak wajar hanya menunggu ilham datang.  Misalnya, berdasarkan isu alam penderaaan kucing kita boleh menulis  berdasarkan kucing dari persepsi kucing itu sendiri.  Bayangkan diri kita sebagai kucing, apakah yang kita rasakan jika diri didera.  Bayangan itulah yang menjadi ilham, barangkali di luar batas logik tetapi akan menjadi menarik dengan kemampuan bahasa yang baik.

Cuaca

Dongak ke langit
kumulus rimbun
tiada hujan
angin mendayu
pohon melintuk manja.

Sedetik berlalu
tersebar khabar
berlaku gegaran di tanah seberang
manusia di sini terasa melayang.

Malam besok bulan gerhana
barangkali awan tidur lena
memnungkinkan kami melihat maya
dalam fitrah-Nya.

Dangau Marhaen,
10.15 mlm.  14/6/2011

Usia

Malam menjalar diam
sesekali terbangun dek mimpi ganas
pagi pun menyapa dengan suara dingin
ufuk terbangun dalam sinar terang.

Bergerak lagi hari ini
memilih jalan dan destinasi
kehidupan seperti gulungan tali
terlerai dan bertaut kembali
berserabut mahupun rapi
dalam simpulan mati.

Tanpa sedar kita menggerak carta
menambah umur atau mengurang usia
masih memburu impian dan harapan
membina kemahuan dan keinginan
sepanjang jalan.

Ketika sore mengilas jeling
tidak terlintas renta yang mengerling
ketika mengadap-Nya ketika senja tua
barulah tahu bahawa kudrat makin terdera
disesah nafsu yang tidak terpelihara
ke dalam lara.

Malam pun kembali
dengan segala sunyi dan hening diri
usia bergerak selangkah lagi
ke dalam mimpi yang tidak pasti.

Banting,

13/6/2011

Pengkalan Balak

Ombak bergulung kecil,
di sudut pantai terpencil,
semilir bayu dari samudera jauh,
menyapa diri di bawah teduh. 

Sejenak hadir tanpa rencana,
tercetus seribu warna pesona,
sekian lama tidak terlintas,
lantaran ruang kian terbatas. 

Pengkalan Balak, 
sapaanmu mesra dan galak,
menggamit memori masa lampau, 
kenangan lama tampil mengimbau.

Aku hanya perantau sepi, 
memugar nostalgia tak bertepi,
maafkan kerana aku ketandusan waktu,
dan hidup kian diasak buntu. 

Pangkalan Balak,
Melaka.
8/6/2011

Koleksi Bonsai yang Tak Menjadi

Beginilah rupanya bonsai saya yang tidak berapa menjadi.  Kini baru saya tahu, menjaga bonsai juga perlu ada ilmunya.  Satu lagi perkara penting dalam memelihara bonsai ialah 'kesabaran'.  Mungkin itu yang saya tak ada.

Cerpen Libas (Berita Minggu 5/6/2011)

Memang benar. Perlawanan ini bukan sahaja perlawanan akhir tetapi perlawanan untuk menentukan maruah. Peluang untuk memang tetap ada walaupun pasukan yang akan ditentang nanti johan menunggu. Sebelum ini pun pasukan Libas Balun hampir berjaya menewaskan pasukan Libas Gulung itu. Akan tetapi nasib tidak menyebelahi.

“Kita kena bersedia fizikal dan mental,” kata Mat Dubuk, tekong pasukan Libas Balun. Mat Angguk, yang menjadi apit kanan hanya tersenyum sambil mengurut janggut. Mat Kaduk hanya tersengih dengan mata sepetnya melilau. Dia apit kiri yang bertanggungjawab melibas bola tanggung yang diumpan oleh Mat Dubuk.

“Kita perlu cari sokongan juga. Kalau ramai orang yang menyokong kita, pasti psikologi Libas Gulung akan terjejas,” kata Mat Kaduk.

Inilah dunia sepaktakraw. Kombinasi tiga orang pemain sangat penting. Tekong menanti bola yang diumpan oleh apit kanan. Mat Angguklah apit kanan mereka. Dia tidak mampu melibas. Dia hanya pengumpan bola.

Mat Angguk tahu peranannya dalam pasukan. Dia tahu peraturan sepak takraw. Permainan itu berasal dari permainan Cina iaitu ‘cuju’ bermaksud menendang bola. Sukan ini terkenal di Malaysia dan Thailand pada tahun 1400. Dikenali sebagai ‘takraw’ dalam Thai. Dalam bahasa Melayu disebut sepak raga, di Filipina disebut ‘sipa’, di Burma disebut ‘Chinlone’, di Laos disebut ‘kator’. Pada 1740 peraturan-peraturan permainan diperkenalkan. Khabarnya permainan itu dimainkan pertama kali di Negeri Sembilan.

“Kali ini kita mesti menang!” kata Mat Dubuk yakin. Walaupun usianya semakin tua, dia tetap bersemangat. Semangat dubuk. Sudah lama dia mengidam untuk menjadi juara. Namun kehebatan pasukan Libas Gulung sukar ditandingi. Sejak dahulu umpanan mereka tepat, sepakan tekong juga amat mengelirukan dan tajam. Sementara libasan gulung pasukan tersebut sukar ditampan, apatah lagi untuk dikembalikan. Lebih hebat lagi, penyokong Libas Gulung memang ramai. Setiap kali perlawanan penyokong mereka berduyun-duyun memberikan sokongan.

“Jangan bimbang! Kali ini kita akan menang. Kita akan bawa Piala Agung,” kata Mat Dubuk yang baru sahaja mengambil alih posisi tekong sejak beberapa tahun yang lalu. Sebelum ini Mat Kaduk yang menjadi tekong, tetapi bola sering sahaja bolos di celah-celah kangkangnya.

Mereka pun mengatur strategi untuk menang. Strategi awal sangat penting.

“Kita buat jerayawara. Kita burukkan pasukan Libas Gulung,” kata Mat Dubuk dengan penuh semangat. “Kita buat cerita tekong mereka ada skandal,” tambahnya.

“Betul! Cadangan itu memang bagus. Sekarang kita perlu lemahkan psikologi dan pengaruh Libas Gulung,” sampuk Mat Kaduk. Mat Angguk turut mengangguk.

Tidak membuang masa, jerayawara pun diadakan. Tiap-tiap hari pasukan Libas Balun bergerak berceramah. Macam-macam keburukan pasukan Libas Gulung didedahkan. Fitnah ditabur semata-mata untuk menang. Kemenangan adalah segala-galanya. Halal dan haram usah dikira.

“Tekong pasukan Libas Gulung selalu menipu dalam permainan. Mereka telah merasuah penjaga garisan. Mereka menang dengan rasuah... rasuah... rasuah!!” Mat Dubuk mengapi-apikan khalayak. Penonton bersorak gamat meluahkan perasaan marah kepada pasukan Libas Gulung.

“Tekong Libas Gulung ada skandal. Kalau ikut peraturan, dia tak layak bertanding. Apit kirinya pula tidak stabil emosinya, tetapi tidak mahu mengaku,” tambah Mat Dubuk. Mat Kaduk bertepuk sekuat tenaga setiap kali Mat Dubuk berhenti mengambil nafas. Mat Angguk tetap mengangguk tanda setuju. Sesekali dia hanya sebagai penumpang dalam pasukan itu.

“Jangan sokong mereka lagi. Penjaga garisan kita lantik yang baharu. Yang lama, yang rasuah, kita pecat mereka. Kita hantar mereka ke penjara. Kita hantar mereka ke neraka,” Penyokong sangat teruja dengan kata-kata Mat Dubuk. Ternyata Mat Dubuk bukan sahaja berkebolehan menjadi tekong, tetapi juga pandai berkata-kata. Semangat dubuknya memang terserlah.

Memang tidak mustahil penjaga garisan menerima rasuah. Dia hanya perlu mengatakan ‘luar’ atau ‘dalam’. Satu patah perkataan itu akan mengurangkan peluang pasukan untuk menang. Bola sepakan bukannya perlahan. Bola rotan itu menjunam bagaikan peluru. Gelanggang permainan pula bukannya kecil. Panjangnya 13.42 meter dan lebarnya 6.10 meter. Lebar garisan pula hanya 5 sm. Sukar mata kasar untuk menentukan sama ada bola jatuh di luar atau di dalam garisan. Di sinilah letaknya peranan penjaga garisan.

“Dalam perlawanan yang lalu kita kalah kerana pasukan Libas Gulung tipu semuanya. Tiangnya ditinggikan. Jaringnya direndahkan. Kita terlupa untuk menyukat jaring. Jaring mesti dibuat daripada bahan benang kasar, tali, atau daripada nilon dengan ukuran lubang-lubangnya 4.5 sm. Lebar jaring 72 sm dan panjangnya tidak lebih daripada 6.71 m. Pada pinggir atas, bawah dan samping dibuat pita selebar 5 sm yang diperkuat dengan tali yang diikatkan pada kedua gelung besi. Tinggi jaring 1.55 m dari tanah atau lantai. Kita tidak mengukur semuanya dalam perlawanan yang lalu. Kita terlalu percaya dengan penganjur. Penganjur pun sama-sama menipu,” tegas Mat Dubuk bersungguh-sungguh supaya orang percaya bahawa pasukan lawan menipu dalam perlawanan.

Mat Dubuk dan pasukannya nampak yakin. Kali ini mereka akan menang besar. Piala Agung akan menjadi milik mereka. Selama ini mereka tidak pernah berhasil memegang piala kebanggaan itu. Malah Mat Dubuk sering bermimpi-mimpi untuk menjulang piala itu. Apatah lagi dia pernah berada dalam pasukan Libas Gulung suatu ketika dahulu. Oleh sebab dia berebut hendak menjadi tekong, dia telah dipecat. Sejak itu dia berdendam untuk mengalahkan Pasukan Libas Gulung. Kini kekuatannya sudah cukup, penyokongnya sudah ramai. Mat Angguk turut menguatkan pasukan. Mat Kaduk apatah lagi, memang menanti peluang untuk menang.

Pasukan Libas Gulung pula tidak banyak diketahui strategi mereka. Mereka berlatih dalam diam. Mereka yakin mereka akan menang besar kali ini. Dalam perlawanan lalu tekong mereka tidak begitu kuat. Banyak bola tajam tidak dapat ditampan dengan baik. Malah ada ketikanya tekong itu melarikan diri apabila bola hantaran Mat Dubuk terlalu tajam. Kadang-kadang dia tertidur dalam gelanggang. Lebih buruk lagi, dia tidak mahu ditukarkan. Dia tetap mahu menjadi tekong. Banyak hantarannya terkeluar gelanggang. Kalau masuk pun lantunannya terlalu lembut dan melambung, mudah bagi pasukan Libas Balun mematikannya.

Kini tekong baharu nampak lebih cergas. Betisnya juga keras dan mampu mengangkat kaki melepasi kepala. Begitulah adatnya bermain takraw. Kalau servis tidak kencang, sukar untuk mematikan lawan. Dulu tekong itu bermain apit kiri. Teruk juga badannya menahan libasan pasukan Libas Balun. Sampai lebam-lebam. Bola rotan yang dilibas ke badan memang memeritkan. Kini bola rotan diganti dengan bola sintetik. Malah permainan tekong baharu ini kini mendapat perhatian luar negara. Kalau dulu takraw menjadi sukan popular di negara Asia Tenggara sahaja. Kini sukan sepak takraw telah berkembang di hampir 20 negara di dunia termasuk Amerika Syarikat, Kanada, China, Korea. Malah kaum wanita turut bermain takraw.

Hari perlawanan tiba juga akhirnya. Gelanggang utama sudah dipenuhi penyokong kedua-dua pasukan. Pasukan Libas Gulung seperti biasa turun dengan jersi biru kesukaan mereka. Masing-masing berpakaian lengkap dari jenama mahal. Status juara bertahan mesti ditonjolkan. Penyokong bersorak-sorak dan tidak kurang juga yang mencemuh.

Sebentar kemudian pasukan Libas Balun masuk. Tekong memakai baju biru muda bercorak garisan melengkung. Apit kanan pula memakai jersi hijau putih dengan ikatan kepala yang besar. Apit kiri pasukan Libas Balun masuk dengan pakaian putih dan bergaris merah di lengan. Semuanya terlompat-lompat dengan penuh keyakinan akan menang dalam perlawanan kali ini. Di atas podium piala rebutan bersinar-sinar membalikkan cahaya lampu sorot stadium.

Perlawanan akan dimulakan. Pengadil mengambil tempat. Penjaga garisan mengambil tempat di semua penjuru gelanggang.

“Kami mahu penjaga garisan kami sendiri,” jerit Mat Dubuk.

“Pihak penganjur sudah menyediakan penjaga garisan,” kata pengadil.

“Tidak! Penjaga garisan yang ada semuannya rasuah,” tegas Mat Dubuk. Suasana kecoh sebentar. Akhirnya keputusan dibuat agar penjaga garisan kedua-dua pasukan dibenarkan menjaga garisan. Maka penuhlah kawasan di sekeliling gelanggang itu dengan penjaga garisan. Ada yang memakai baju biru, merah, hijau, putih, dan ramai juga yang tidak memakai baju. Ada yang membawa sepanduk menyokong pasukan Libas Balun. Suasana menjadi semakin kecoh.

Permainan pun dimulakan. Pasukan Libas Gulung yang akan memulakan servis. Apit kanan memegang bola rotan dengan penuh tumpuan. Mat Dubuk menunduk sedikit menanti bola hantaran tekong pasukan Libas Gulung. Kakinya dikangkang lebar sambil memasang kuda-kuda. Begitu juga Mat Angguk dan Mat Kaduk. Semuanya sudah bersedia.

Lambungan bola dibuat, tinggi ke arah tekong. Tekong pun menyepaknya kencang ke arah gelanggang lawan. Mat Dubuk mengangkat bola dengan jayanya ke arah Mat Angguk. Mat Angguk akan menimang bola ke atas jaring. Mat Kaduk bersedia untuk melibas ala kungfu. Akan tetapi Mat Dubuk bertindak sendiri. Dia menimang bola sendiri ke arah depan jaring. Tiba-tiba dia melibas sendiri. Pasukan lawan tidak menyangka Mat Dubuk yang akan melibas. Mereka berpandangan melihat bola terjatuh di atas lantai gelanggang. Penyokong pasukan Libas Balun bersorak. Cahaya kemenangan semakin bersinar. Sepanduk dan poster dijulang untuk membakar semangat Mat Dubuk dan pasukannya.

Kali ini giliran pasukan Libas Balun membuat servis. Mat Angguk mengambil tempat. Dia melemparkan bola ke arah Mat Dubuk dengan hati-hati. Mulutnya kumat-kamit membaca doa agar sepakan Mat Dubuk laju sehingga mencederakan pasukan lawan.

Bola dilambung. Mat Dubuk menyepak tinggi di udara. Bolanya melayang entah ke mana. Mat Kaduk hanya melihat bola itu melayang. Servis mereka hilang. Kedudukan kembali seri matanya.

Servis berpihak kepada lawan. Pasukan Libas Balun bersedia. Tekong pasukan Libas Gulung membuat servis kuda. Bola melantun ke arah Mat Angguk. Mat Angguk berjaya menanduk tinggi ke arah Mat Kaduk. Bola betul-betul berada di depan jaring. Mat Kaduk mengambil lajak untuk melibas. Mat Angguk turut melonjak. Dia ingin menanduk bola sekuat tenaga. Namun sebelum kaki Mat Kaduk dan kepala Mat Angguk mencecah bola, ada kaki lain yang menerjah. Wah, Mat Dubuk telah menerpa ke depan untuk melibas. Kakinya menerjah muka Mat Kaduk dan kepala Mat Angguk. Kaki Mat Kaduk pula menerjah muka Mat Dubuk. Ikatan kepala Mat Angguk terburai dan membelit kaki Mat Dubuk dan Mat Kaduk. Ketiga-tiganya jatuh tergolek.

“Kamu tekong, kenapa kamu datang melibas ke depan?” sergah Mat Kaduk ke arah Mat Dubuk yang terlentang di lantai.

“Aku geram tengok bola tanggung,” balas Mat Dubuk sambil menyapu darah di hidungnya. Hentakan Mat Kaduk telah menyebabkan hidungnya berdarah. Di kanan gelanggang Mat Angguk hanya memegang kepalanya yang benjol.

“Tugas kamu hanya mengumpan bola, bukan melibas!” herdik Mat Kaduk kepada Mat Angguk. Dahi Mat Kaduk mula bengkak akibat terjahan tapak kasut Mat Dubuk.

Suasana kelam-kabut. Mat Dubuk, Mat Angguk, dan Mat Kaduk cedera. Mereka tidak dapat meneruskan perlawanan. Penyokong-penyokong mula riuh. Mereka kecewa. Piala Agung nampaknya gagal direbut. Akhirnya pengadil memberi kemenangan kepada pasukan Libas Gulung. Suasana bertambah kecoh.

Penyokong-penyokong mula berdemonstrasi di luar dewan. Mereka tidak berpuas hati. Mereka memaki hamun pengadil, penjaga garisan, pemain lawan, malah pemain mereka sendiri. Ada yang masuk ke gelanggang dan menendang Mat Dubuk yang tidak ikut peraturan permainan. Dia hanya mahu menang tanpa mengambil kira peraturan. Dia tidak kira bola hadapan atau bola belakang. Dia tidak kira bola sendiri atau bola orang, semua hendak dibalunnya. Akhirnya dia kalah tanpa bertanding.

Mat Dubuk, Mat Kaduk, dan Mat Angguk diusung keluar ketika pasukan Libas Gulung mengusung Piala Agung sekali lagi.